One tech stock that did do better is Samsung, up 33.6% on the Korean stock exchange.
不过，有一支科技股表现优于苹果，那就是三星，今年该公司股价在韩国证券交易所上涨了33.6%。
互联网摘选
Rising oil prices thwarted several a comeback by the non-tech stock gauges throughout the day.
当天,上升的油价阻止了科技股的几次上涨态势.
互联网摘选
First came the bursting of the tech-stock bubble, now the bursting of the housing bubble.
先是科技股泡沫的破裂, 现在是房地产泡沫的破裂.
互联网摘选
Natural talent pledges and high-tech stock, make vogue and traditional and perfect union.
天然材质和高科技物料, 使时尚与传统完美结合.
互联网摘选
The only major tech stock with a lower peg ratio is Google ( GOOG) at 0.59.
唯一一只PEG比率更低的大型科技股是谷歌（Google），为0.59。
互联网摘选
中国科技公司腾讯建议以换股的方式合并两家类似“Twich”的游戏直播平台斗鱼及其竞争对手虎牙。
互联网摘选
Stock option is generally applied as a kind of incentive tools in high tech corporations.
股票期权作为一种常用的激励工具受到高新技术企业的普遍欢迎,这里有着更深的经济根源.
网络文摘精选
